Я испытываю это чувство, стоит мне только ступить на землю Ханоя.

Каждый раз, возвращаясь в Ханой, первым делом я отправляюсь бродить у озера Хоанкьем — сердца столицы. Под властью последних зимних чар зелень озера Хоанкьем навевает необычные ощущения. Старый баньян, дерево драконтомелум, огненное дерево отражаются в воде. Посреди зимы я обнаружил, что во мне живет непреодолимый весенний аромат, разливающийся вдоль озера, от зеленой травы на островке посреди воды, где величественная Башня Черепахи повествует о героическом и элегантном Ханое.

Природа наделила Ханой уникальными чертами, у каждого времени года здесь свой облик и красота. В то время как осень приносит дымку и утренний бриз, зима предстает темным облаком огней. И вдруг внезапное веяние аромата, напоенного весной, охватывает все 36 улиц. Магазины на улице Хангма мерцают красными бумажными подвесками, они сплошь увешаны новогодними украшениями для дома. Кажется, будто мотоциклы, полные цветов на улице Фандиньфунг, несут в себе все четыре времени года: весну, лето, осень и зиму…

Смена сезонов. Красная река выглядит как сон! Я вспоминаю холодное зимнее утро, когда стоял на мосту Лонгбьен и смотрел на зеленый банановый сад, на Зялам, на берег реки, задумчивый в легком тумане. Мост издает особый звук каждый раз, когда по нему проносится транспорт, — звук, который я называю эхом истории…

Зима — последнее время года, оно прокладывает путь весне — празднику жизни, красок и радости новых начинаний. Издалека люди направляются к Западному озеру, разговаривая о подготовке к празднику Тет, подрезают луковицы нарциссов, покупают пироги «оан» (в форме усеченного конуса) для поклонения предкам, ходят в пагоды, едут в Няттан, чтобы купить персиковые деревья, дабы ранней весной их цветы ярко распустились в домашнем уголке...