Настоящая политика конфиденциальности объясняет, как мы можем собирать, хранить, использовать и раскрывать любую персональную информацию, которую вы предоставляете нам при использовании этого веб-сайта. Ваше дальнейшее использование этого веб-сайта означает ваше безусловное согласие на сбор, хранение, использование и раскрытие нами вашей персональной информации в порядке, изложенном ниже. Настоящая политика конфиденциальности регулируется нашими Условиями использования и должна рассматриваться в сочетании с ними.

Общие положения

В настоящей политике конфиденциальности местоимения «мы», «нам» и «наш» относятся к Национальной администрации туризма Вьетнама, осуществляющей деятельность под названием Vietnam Timeless Charm.

Сбор информации

Мы можем собирать вашу персональную информацию (включая, помимо прочего, ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона и почтовый адрес), когда вы пользуетесь этим веб-сайтом.  Вы можете принять решение не предоставлять нам свою персональную информацию. Однако, если вы не предоставите ее, мы, возможно, не сможем предоставить вам доступ к определенной информации или услугам.

Автоматический сбор

Когда вы посещаете этот веб-сайт, мы можем использовать автоматизированные технологии (такие как программное обеспечение для мониторинга использования, файлы cookie и сессии) для сбора и хранения определенной информации о вашем посещении.

Файлы cookie

Файл cookie — это небольшой фрагмент данных, отправленный с веб-сайта и сохраненный в веб-браузере пользователя во время просмотра веб-сайта. Когда пользователь просматривает тот же веб-сайт в будущем, данные файлов cookie могут быть извлечены веб-сайтом для уведомления веб-сайта о предыдущих действиях пользователя.

Чтобы обеспечить вам максимально удобное использование vietnamtourism.vn, мы используем ряд сторонних сервисов, таких как Facebook и Flickr. В результате, когда вы посещаете страницу со встроенным контентом с одного из этих сайтов, вам могут быть предложены файлы cookie с этих веб-сайтов.

Мы не несем ответственности за использование файлов cookie сторонними поставщиками услуг. При использовании сторонних сервисов с этого веб-сайта мы рекомендуем вам ознакомиться с заявлениями о конфиденциальности и политикой в отношении файлов cookie каждого такого веб-сайта, чтобы понять, как личная информация и файлы cookie используются и обрабатываются этими третьими сторонами.

Использование и раскрытие информации

Мы можем использовать вашу персональную информацию для:

• подтверждения вашей личности и оказания помощи, если вы забудете свое имя пользователя или пароль для любой из услуг, которые мы предоставляем вам через Интернет;
• связи с вами;
• анализа использования этого веб-сайта;
• предоставления вам дополнительной информации, новостей и рекламных материалов; и
• улучшения содержания этого веб-сайта и настройки этого веб-сайта в соответствии с вашими предпочтениями.

Мы не будем продавать, сдавать в аренду или передавать в лизинг вашу персональную информацию третьим лицам.  Ваша персональная информация будет доступна внутри нашей организации для вышеуказанных целей, и мы также можем раскрывать вашу персональную информацию третьим лицам, которые согласились обрабатывать вашу персональную информацию в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности, для аналогичных целей. Предоставляя нам свою персональную информацию, вы соглашаетесь на использование и раскрытие нами вашей персональной информации способом, изложенным выше.

We will only use or disclose personal information that you have provided to us, or which we have obtained about you:
  
для вышеупомянутых целей;

• если вы уполномочили нас на это;
• если мы уведомили вас о предполагаемом использовании или раскрытии информации, и вы не возражали против такого использования или раскрытия;
• если мы считаем, что использование или раскрытие информации разумно необходимо для оказания помощи правоохранительным органам или органам национальной безопасности при исполнении ими своих функций;
• если мы считаем, что использование или раскрытие информации разумно необходимо для обеспечения соблюдения любых законных прав, которыми мы можем обладать, или разумно необходимо для защиты прав, имущества и безопасности нас, наших клиентов или других лиц; или
• если мы уполномочены, обязаны или разрешены законом раскрывать эту информацию.

Хранение и безопасность

Персональная информация, собираемая на этом веб-сайте, собирается и хранится Национальной администрацией туризма Вьетнама. Мы приложим разумные усилия для защиты хранящейся у нас персональной информации от потери, ненадлежащего использования, несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или уничтожения.   

Сторонние веб-сайты

Этот веб-сайт может содержать гиперссылки на сторонние веб-сайты. Мы не несем ответственности за содержание таких веб-сайтов, а также за то, каким образом эти веб-сайты собирают, хранят, используют и распространяют любую предоставляемую вами персональную информацию.  При переходе на сторонний веб-сайт по гиперссылкам, размещенным на этом веб-сайте, мы рекомендуем вам ознакомиться с заявлениями о конфиденциальности этих веб-сайтов, чтобы вы могли понять, как предоставленная вами персональная информация будет собираться, храниться, использоваться и распространяться.  

Изменения в нашей Политике конфиденциальности

Мы оставляем за собой право по своему усмотрению обновлять или изменять настоящую политику конфиденциальности в любое время. Изменения в настоящей политике конфиденциальности вступают в силу немедленно после их публикации на этом веб-сайте.  Пожалуйста, регулярно проверяйте настоящую политику конфиденциальности на предмет изменений и обновлений.  Если вы продолжаете использовать этот веб-сайт или предоставляете какую-либо персональную информацию после того, как мы опубликуем изменения в настоящей политике конфиденциальности, это будет означать ваше согласие с любыми такими изменениями.