
Каждый год во время сбора урожая риса фермеры в дельте Красной реки во Вьетнаме собирались на деревенских фестивалях для народных песен и танцев. Около тысячи лет назад к программе этих праздников добавились представления кукольного театра на воде. Первые шоу устраивались прямо на убранных рисовых полях, которые заполняли водой, чтобы создать водную сцену.

Кукольный театр на воде как вид народного искусства прошел путь от развлечения для простых людей до представлений для королевской семьи. В эпоху династии Ли в XII веке лучшие труппы страны отбирались для выступления перед королем и его гостями, что ознаменовало новый виток в социальном статусе этого искусства. Спустя много веков театр кукол на воде (múa rối nước) по-прежнему очаровывает зрителей и является бережно хранимым нематериальным культурным наследием Вьетнама.

Múa rối nước — это физически тяжелое ремесло. Кукловоды стоят в воде на протяжении всего шоу и используют движения воды для создания драмы, усиления иллюзии и рассказа истории. Секрет кукловодов кроется в самом материале кукол, которые изготавливаются из легкой древесины фигового дерева и покрываются лаком. Кукловоды искусно управляют движениями кукол с помощью бамбуковых шестов и веревок. Требуются десятилетия, чтобы стать мастером этого дела.

Сегодня во Вьетнаме представления кукольного театра на воде проходят не на затопленных рисовых полях, а в специальных бассейнах. Эти бассейны украшены красными ярусными крышами, флагами и зонтиками, напоминая алтарь внутри вьетнамских общинных домов. По обе стороны сцены располагается музыкальный ансамбль, который оживляет истории с помощью голосов и традиционных инструментов.

Традиционное шоу всегда начинается со знакомства с Тэу (Tễu), комичным ведущим. Тэу — культовый персонаж, причудливый рассказчик, который проведет вас через различные сцены и истории, разворачивающиеся на сцене. Яркие куклы воссоздают повседневную жизнь деревень северного Вьетнама, включая выпас уток, рыбалку, посадку риса, греблю на лодках и королевские парады. Некоторые шоу включают в себя инсценировки вьетнамских народных сказок, которые всегда несут в себе поучительный смысл.


Чтобы глубже понять искусство вьетнамского кукольного театра на воде, посетите деревню Даотхук (Đào Thục) на окраине Ханоя. Здесь вы найдете одну из последних сохранившихся мастерских по изготовлению водных кукол во Вьетнаме и узнаете о процессе их создания. На красивой сцене под открытым небом проходят фантастические шоу, достойные 300-летней традиции деревни.
В городах вы можете найти несколько театров кукол на воде, представляющих как традиционные, так и современные постановки. Ниже приведены некоторые из лучших мест для просмотра шоу по всей стране:
Театр кукол на воде Тханглонг (Thăng Long)
ул. Đinh Tiên Hoàng, 57B, район Hoàn Kiếm, Ханой
Вьетнамский театр кукол (Vietnam Puppet Theatre)
ул. Trường Chinh, 361, район Thanh Xuân, Ханой
Театр Хойана (Hội An)
ул. Hai Bà Trưng, 548, Хойан
Театр кукол на воде Хюэ (Huế)
ул. Lê Lợi, 8, район Vĩnh Ninh, Хюэ
Театр кукол на воде «Золотой дракон» (Golden Dragon)
ул. Nguyễn Thị Minh Khai, 55B, Район 1, Хошимин
Музей истории Вьетнама (открытая сцена)
ул. Nguyễn Bỉnh Khiêm, 2, Район 1, Хошимин